铃芽之旅

原菜乃华松村北斗深津绘里染谷将太伊藤沙莉花濑琴音 花泽香菜松本白鹦神木隆之介

超人：钢铁之躯

亨利·卡维尔 艾米·亚当斯 迈克尔·珊农 凯文·科斯特纳 戴安·琳恩 罗素·克劳

刺猬索尼克（普通话）

詹姆斯·麦斯登 本·施瓦兹 提卡·森普特 金·凯瑞

航海王红发歌姬

田中真弓 名塚佳织 中井和哉 冈村明美 山口胜平 平田广明 大谷育江 山口由里子 矢尾一树 长岛雄一 宝龟克寿 大场真人 神谷浩史 高户靖广 水岛裕 森久保祥太郎 土井美加 永野广一 小山茉美 杉田智和 三田友子 内田夕夜 木村雅史 立木文彦 泽木郁也 池田秀一

功夫熊猫4

杰克·布莱克 奥卡菲娜 维奥拉·戴维斯 达斯汀·霍夫曼 吴汉章 布莱恩·克兰斯顿 伊恩·麦柯肖恩 关继威 钱信伊 洛瑞·坦·齐恩 塞塞·瓦伦蒂娜

封神第一部：朝歌风云

费翔 李雪健 黄渤 于适 陈牧驰 娜然  此沙 武亚凡 夏雨 袁泉 王洛勇 侯雯元 黄曦彦 李昀锐 杨玏 陈坤 许还山 高曙光 冯绍峰 杨立新 丁勇岱 高冬平 徐冲 韩鹏翼 单敬尧 吴汉坤 百力嘎 刘乐 许翔 刘涵 徐菲 孙睿 耿业庭 金志浩 屈愉超 黄涛 樊汶东 姜宝成 阿仁 米铁增 僧格仁钦 马文忠 宁文彤 张经伟 杨添皓 李泽宇 夏晨旭 宋宁峰 俞颖 吴超 杨大鹏 赵磊 张振煊 宋渡宇 文波 图门巴雅尔 慕晓博 春晓 其勒木格 张雪菡 钱波 巴雅尔图 吴兴国 那尔那茜 刘潮 张艺泷 孙煌辰 艾力江·

你想活出怎样的人生

山时聪真 菅田将晖 柴崎幸 爱缪 木村佳乃 木村拓哉 国村隼 小林薰 火野正平 竹下景子 风吹淳 阿川佐和子 泷泽凯伦 大竹忍

怪奇物语 第三季

米莉·波比·布朗 薇诺娜·瑞德 大卫·哈伯 菲恩·伍法德 伽塔·马塔拉佐 凯莱布·麦克劳克林 诺亚·施纳普 萨迪·辛克 娜塔莉·戴尔 查理·希顿 乔·基瑞 戴克·蒙哥马利 玛雅·霍克 普莉雅·弗格森 卡拉·布欧诺 西恩·奥斯汀 杰克·布塞 乔·克里斯特 凯瑟琳·科廷 迈克尔·帕克 弗兰切丝卡·雷阿莱 亚历克·乌特戈夫 卡拉·曼泰拉 安妮斯顿·普莱斯 婷斯莉·普莱斯 肖恩·索斯 加布里埃拉·皮佐罗

人鬼神

林正英 郑则仕 黎姿

封神·纣灭

罗立群 南笙 杜奕衡 侍宣如 周波 张博维 王萧寒 刘頔 沈保平 辜德超 岳冬峰 赵文琪 王铂清 董祁明 朱海军 路一萍 章若凡 戴明

国王之夜

史蒂夫·蒂英楚 Rasmane Ouedraogo Issaka Sawadogo Abdoul Karim Konaté Koné Bakary Digbeu Jean Cyrille

霍比特人1：意外之旅

伊恩·麦克莱恩 马丁·弗瑞曼 理查德·阿米蒂奇 肯·斯托特 格拉汉姆·麦克泰维什 詹姆斯·内斯比特 迪恩·奥戈曼 艾丹·特纳 雨果·维文 凯特·布兰切特 安迪·瑟金斯 西尔维斯特·迈可伊 克里斯托弗·李 伊利亚·伍德 伊安·霍姆 李·佩斯

驯龙高手2

未知

寻龙诡事

李晨浩 张子璇 崔永炫 侯晓 高雄 马佳玮 王蕾 王力

复仇者联盟2：奥创纪元 普通话版

小罗伯特·唐尼 克里斯·海姆斯沃斯 马克·鲁弗洛 克里斯·埃文斯 斯嘉丽·约翰逊 杰瑞米·雷纳 詹姆斯·斯派德 塞缪尔·杰克逊 唐·钱德尔 亚伦·约翰逊 伊丽莎白·奥尔森

唐砖(上)地狱花谷

强宇 张婕

博物馆奇妙夜3

本·斯蒂勒 罗宾·威廉姆斯 欧文·威尔逊 史蒂夫·库根 瑞奇·热维斯 丹·史蒂文斯 蕾蓓尔·威尔森 斯凯勒·吉桑多 拉米·马雷克 派崔克·盖勒 米苏·贝克 本·金斯利 水晶 迪克·范·戴克 米基·鲁尼 休·杰克曼

诸神之怒

萨姆·沃辛顿 拉尔夫·费因斯 连姆·尼森 丹尼·赫斯顿 

天地宝莲灯

赵文浩 翁虹 牟凤彬 方家翊 王卫国 程凡 许伟强 李楠

辉夜姬物语

朝仓亚纪 高良健吾 地井武男 宫本信子 高畑淳子 田畑智子 立川志の輔 上川隆也 伊集院光 宇崎龙童 中村七之助 桥爪功 朝丘雪路 仲代达矢

幽灵人间2001

陈奕迅 舒淇 李灿森

鸡皮疙瘩2015

杰克·布莱克 迪兰·明奈特 奥德娅·拉什 艾米·莱安 瑞恩·李 吉莉恩·贝尔 豪斯顿·塞奇 肯·马里诺 库梅尔·南贾尼 斯蒂文·克鲁格 卡兰·索尼 E·罗杰·米切尔 艾拉·瓦勒斯泰特 蒂莫西·西蒙斯 阿曼达·隆德

非洲和尚

林正英 周星驰 李小龙

影视巨星总动员

布兰登·费舍 史蒂夫·马丁 提摩西·道尔顿 琼·库萨克 罗杰·科曼

不语奇谭之青鱼传说

邱意浓 张亚奇

寻龙诀：生死门

赵达 刘天佐 颜卓灵 周大勇 楼南光 柯国庆

白蛇：缘起

张喆 杨天翔 唐小喜

蜀山降魔传

吴卓羲 李熹子 赵闪闪 李亚男 陈国邦 

复仇者联盟2：奥创纪元

小罗伯特·唐尼 克里斯·海姆斯沃斯 马克·鲁弗洛 克里斯·埃文斯 斯嘉丽·约翰逊 杰瑞米·雷纳 詹姆斯·斯派德 塞缪尔·杰克逊 唐·钱德尔 亚伦·泰勒-约翰逊 伊丽莎白·奥尔森 保罗·贝坦尼 寇碧·史莫德斯 安东尼·麦凯 海莉·阿特维尔 伊德里斯·艾尔巴 斯特兰·斯卡斯加德 金秀贤 托马斯·克莱舒曼 安迪·瑟金斯 朱莉·德尔佩 斯坦·李 亨利·古德曼 多米尼克·普罗沃斯特-切克利 艾萨克·安德鲁斯

怪物先生（粤语）

余文乐 春夏 惠英红 涂们 王雨甜 王真儿 杨迪 乔杉

鬼吹灯·寻龙诀

陈坤 黄渤 舒淇 夏雨 Angelababy 刘晓庆

三贵情史

胡先煦

复仇者联盟4：终局之战

小罗伯特·唐尼 克里斯·埃文斯 马克·鲁弗洛 克里斯·海姆斯沃斯 乔什·布洛林 保罗·路德 凯伦·吉兰 杰瑞米·雷纳 斯嘉丽·约翰逊 唐·钱德尔 布丽·拉尔森 布莱德利·库珀 泰莎·汤普森 汤姆·赫兰德 伊丽莎白·奥尔森 本尼迪克特·康伯巴奇 蒂尔达·斯文顿 格温妮斯·帕特洛 蕾妮·罗素 约翰·斯拉特里 查德维克·博斯曼 安东尼·麦凯 塞巴斯蒂安·斯坦 克里斯·帕拉特 汤姆·希德勒斯顿 佐伊·索尔达娜 丹娜·奎里拉 本尼迪克特·黄 庞·克莱门捷夫 戴夫·巴蒂斯塔 利蒂希娅·赖特 伊万杰琳·莉莉 乔恩·费儒

西游记之七十二变

刘婧荦 高枫 刘琮 图特哈蒙 林帽帽 阿甘 王晨光 郑炼 藤新 汤水雨 郝祥海 山新 阎么么

勇者闯魔城

未知

赤松威龙

未知