野外怪家庭

莱西·沙伯特 汤姆·凯恩 蒂姆·克里 琳恩·雷德格瑞夫 丹妮尔·哈丽丝 弗利 阿尔法·伍达德 布洛克·皮特斯 梅·惠特曼 约翰·卡西尔 布兰达·布莱斯 玛丽莎·托梅 鲁伯特·艾弗雷特 伊桑·菲利普斯 劳伦·汤姆

星愿2023

阿丽亚娜·德博斯 克里斯·派恩 艾伦·图代克 安吉丽卡·布拉尔 维克多·加博 娜塔莎·罗斯韦尔 詹妮弗·久美山 哈维·吉兰 尼科·巴尔加斯 埃文·彼得斯 拉米·尤素夫 乔恩·鲁德尼茨基 德拉·萨巴 基内·扬 卢卡斯·西格勒 霍兰·沃特金斯 伍迪·巴克 埃菲 妮可·林恩·埃文斯 希瑟·玛塔拉佐

变身吉妹

简·方达 拉娜·康多 托妮·科莱特 科尔曼·多明戈 布鲁·查普曼 威尔·福特 丽兹·考什 雷蒙娜·杨 爱德华多·弗兰科 雅布其·杨-怀特 安妮·墨菲 山姆·理查森 妮可·拜尔 埃克·科伦 布里安娜·阿尔塞门特 朱朱·格林 普雷斯顿·布莱恩·阿塞门特 乔丹·马特 兰迪·汤姆

外星圣诞劫

迪·布拉雷·贝克尔 芭芭拉·古德森 柯克·桑顿 Keythe Farley 托尼·奥立佛 Jessica Gee-George Steve Staley 凯特琳·罗布罗克 Jakari Fraser Madison Rojas Kaliayh Rhambo Michelle Deco

四眼天鸡

扎克·布拉夫 盖瑞·马歇尔 唐·诺茨 帕特里克·斯图尔特 艾米·塞德丽丝 斯蒂夫·扎恩 琼·库萨克 华莱士·肖恩 哈里·谢尔 佛莱德·威拉特 凯瑟琳·欧哈拉 帕特里克·沃伯顿 亚当·韦斯特 马克·沃尔顿 马克·汀戴尔 Dan Molina 乔·怀特 Sean Elmore Evan Dunn 马修·乔斯滕

怪兽屋

米切尔·莫索 山姆·勒纳 史宾塞·洛克 史蒂夫·布西密 凯瑟琳·欧哈拉 佛莱德·威拉特 瑞恩·纽曼 玛吉·吉伦哈尔 杰森·李 凯文·詹姆斯 尼克·卡农 乔恩·海德 凯瑟琳·特纳 伍迪·舒尔茨 伊恩·麦康纳 埃里克·沃克 马修·法黑

公主与青蛙

阿尼卡·诺尼·罗斯 布鲁诺·坎波斯 凯斯·大卫 吉姆·库宁斯 詹妮弗·路易斯 奥普拉·温弗瑞 泰伦斯·霍华德 约翰·古德曼 Michael-Leon Wooley

忍者神龟：变种大乱斗

尼古拉斯·坎图 布雷迪·诺恩 小肖恩·布朗 迈克·艾贝 阿尤·艾德维利 塞斯·罗根 成龙 约翰·塞纳 保罗·路德 罗丝·伯恩 玛娅·鲁道夫 吉安卡罗·埃斯波西托 艾斯·库珀 波兹·马龙 娜塔希娅·德米特里欧 汉尼拔·布勒斯

鬼妈妈

达科塔·范宁 泰瑞·海切尔 伊恩·麦柯肖恩 凯斯·大卫

我的好朋友黑漆漆

雅各布·特伦布莱 保罗·沃尔特·豪泽 娜塔希娅·德米特鲁 沃纳·赫尔佐格 卡拉·古奇诺 马特·德拉皮那 果尔达·罗斯乌威尔 阿帕纳·纳彻 米娅·明美·布朗

正义联盟之新的边际

David Boreanaz  ...  Hal Jordan aka Green Lantern (voice) Brooke Shields  ...  Carol Ferris (voice) Lex Lang  ...  Rick Flag Jeremy Sisto  ...  Bruce Wayne Batman (voice) Neil Patrick Harris  ...  Barry Allen The Flash (voice) Lucy Lawless  ...  Wonder Wo

怪物史瑞克2国语

麦克·梅尔斯 艾迪·墨菲 卡梅隆·迪亚兹 朱莉·安德鲁斯 安东尼奥·班德拉斯 约翰·克里斯 鲁伯特·艾弗雷特

1-2的魔法

汤姆·赫兰德 克里斯·帕拉特 茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯 奥克塔维亚·斯宾瑟 梅尔·罗德里格斯 凯尔·柏海莫 丽娜·维特 黄阿丽 格蕾·德丽斯勒 崔茜·尤玛 维尔摩·瓦尔德拉玛 乔治·普萨拉 约翰·拉森贝格

圣诞前夜

内详

从前有个工作室

伊迪娜·门泽尔 裘蒂·班森 乔纳森·格罗夫 内森·连恩 乔什·加德 奥丽伊·卡瓦洛 阿尼卡·诺尼·罗斯 佩吉·奥哈拉 圣蒂诺·方塔纳 斯特灵·哈洛威 鲍比·德里斯科尔 丽娅·萨隆加 薇娜·费尔顿 比尔·法玛尔 芭芭拉·卢迪 凯特琳·罗布罗克 Bret Iwan 伯尼·马丁森

半梦半醒的人生

伊桑·霍克 朱莉·德尔佩 肯·韦伯斯特 威利·维金斯

小美人鱼3

裘蒂·班森 塞缪尔·E·赖特 吉姆·卡明斯 莎莉·菲尔德 Parker Goris

魔剑奇兵

未录入

驯龙高手2

未知

冰雪奇缘

克里斯汀·贝尔 伊迪娜·门泽尔 乔纳森·格罗夫 乔什·加德 圣蒂诺·方塔纳 艾伦·图代克 塞伦·希德 克里斯·威廉姆斯 斯蒂芬·安德森 玛雅·威尔逊 伊迪·麦克勒格 罗伯特·派恩 莫里斯·拉马奇 珍妮弗·李 莉薇·施图本劳赫 伊娃·贝拉 斯宾塞·莱西·加纳斯 泰里·布朗 杰西·科尔蒂 杰夫·马库斯 塔克·吉莫尔 保罗·布里格斯

小狗波图

凯文·贝肯 鲍勃·霍斯金斯 布里吉特·芳达 米瑞安·玛格莱斯 吉姆·卡特

蚁哥正传

伍迪·艾伦 丹·艾克罗伊德 安妮·班克罗夫特 吉恩·哈克曼

青春变形记(粤语)

姜晋安 吴珊卓 艾娃·摩士 麦特里伊·拉玛克里斯南 朴惠仁 奥赖恩·李 何炜晴 特里斯坦·艾瑞克·陈 吴汉章 菲尼亚斯·奥康奈尔 乔丹·费舍 托菲尔-恩戈 格雷森·维拉纽瓦 乔什·列维 洛瑞·坦·齐恩 雪莉·可拉 莉莉安·林 艾迪森·钱德勒 莉莉·桑费利波 萨沙·罗伊茨 安妮-玛丽 Mia Tagano

魔戒前传

奥森·比恩 理查德·布恩 汉斯·康拉德

魔龙王国

凯莉·玛丽·陈 奥卡菲娜 嘉玛·陈 金大贤 吴珊卓 本尼迪克特·黄 伊扎克·王 塔莉娅·陈 艾伦·图代克 迪辰·拉克曼 帕蒂·哈里森 姜成镐 罗斯·巴特勒 乔娜·肖 宋静秀 弗朗克西斯·周 保罗·扬 丽莎·德尔·门多 塔妮亚·古纳迪 珍妮·关 卢锡安·佩雷兹 文森特·罗德里格兹三世

皮克斯动画短片：暴力云与送子鹳

Tony Fucile Lori Richardson

红鼻子驯鹿鲁道夫

伯尔·伊夫斯 Burl Ives Billie Mae Richards Peg Dixon 保尔·索尔 Paul Soles Larry D. Mann Stan Francis Paul Kligman Janet Orenstein Alfie Scopp Carl Banas Corinne Conley

二分之一的魔法

汤姆·赫兰德 克里斯·帕拉特 茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯 奥克塔维亚·斯宾瑟 梅尔·罗德里格斯 凯尔·柏海莫 丽娜·维特 黄阿丽 格蕾·德丽斯勒 崔茜·尤玛 维尔摩·瓦尔德拉玛 乔治·普萨拉 约翰·拉森贝格

圣诞快乐小蝙蝠侠

卢克·威尔逊 詹姆斯·克伦威尔 大卫·霍恩斯比 约纳斯·基布雷亚布

美食总动员

未知

高米迪

未录入

芭比彩虹仙子之人鱼公主

未录入

海洋奇缘

道恩·强森 艾伦·图代克 Auli’i Cravalho 杰梅奈·克莱门特 尼可·斯彻金格

魔法学院

未知

正义联盟与红白黑黄：超级英雄和猎人（上）

奥齐奥马·阿卡加 Jen Brown Tiana Camacho Aaron Dismuke 杰森·道格拉斯 巴尔巴拉·邓克尔尔曼 卡拉·埃伯利 David Errigo Jr. 萨曼莎·艾尔兰 娜塔莉·阿琳·林德 钱德勒·里格斯 珍妮·提拉多

大力士

泰特·多诺万 乔什·基顿 罗杰·巴特