神魂颠倒

约翰·赫德 玛丽·贝丝·赫特 彼得·里格特 肯尼思·麦克米伦 格洛丽亚·格雷厄姆

酒仙十八跌粤语

袁小田 龙世家 龙飞 李艺民 Yimin Li

拥抱1979

山口百惠 三浦友和 小林桂树 北村和夫 赤座美代子 范文雀 林温 岩城滉一 岩崎加根子 岸田森 宫井绘里奈 永岛映子 高桥昌也 田中邦卫

苔丝国语

约翰·科林 托尼·丘奇 娜塔莎·金斯基 彼得·弗斯 约翰·贝特 汤姆·查本 罗斯玛丽·马丁 布里吉德·艾琳·贝茨 珍妮·比拉斯 杰拉尔丁·阿祖尔 斯蒂芬妮·特雷耶 埃洛迪·沃诺 本·里克斯 利·劳森 莱斯莉·邓禄普 西尔维亚·柯勒律治 维罗尼克·阿兰 理查德·皮尔森 安妮·蒂拉德 卡罗琳·皮克尔斯 苏珊娜·汉密尔顿 阿丽尔·朵巴丝勒 大卫·马卡姆 帕斯卡尔·德·布瓦松 迪肯·阿什沃斯 吉米·加德纳 基思·巴克利  约翰·摩尔 帕齐·罗兰兹 皮特·本森 莉娜·罗克莎 杰克·斯蒂芬斯

诺斯费拉图：夜晚的幽灵

克劳斯·金斯基 伊莎贝尔·阿佳妮 布鲁诺·冈茨 达·范·汉森德

哪吒闹海

梁正晖 邱岳峰 毕克 富润生 尚华 于鼎

寅次郎的故事24：寅次郎春之梦

渥美清 赫布·埃德尔曼 倍赏千惠子 下条正巳 三崎千惠子 前田吟 太宰久雄 佐藤蛾次郎 中村凖 吉田义夫 犬塚弘 梅野泰靖 殿山泰司 津嘉山正种 冈本茉莉 高木信夫 林宽子 笠智众 香川京子

寅次郎的故事23：飞翔的寅次郎

渥美清 倍赏千惠子 桃井薰 下条正巳 三崎千惠子 前田吟 太宰久雄 中村凖 佐藤蛾次郎 犬塚弘 樱井千里 上条恒彦 户川京子 冈本茉莉 松村达雄 笠智众 布施明 木暮实千代

通天临记

方平 江龙 刘雪华 鲍起静 平凡 李嫱 毛悠明 余婉菲 李炳宏 孙芷君

鲁邦三世：卡里奥斯特罗城

山田康雄 小林清志 增山江威子 井上真树夫 纳谷悟朗 岛本须美 石田太郎 宫内幸平 永井一郎 常泉忠通 梓欣造 平林尚三 寺岛干夫 野岛昭生 绿川稔 阪脩 枪田顺吉 加藤正之 峰惠研 松田重治 山冈叶子

广东铁桥三

王钟 高飞 丁华宠 梁家仁

理查德·普赖尔：单口现场

理查德·普赖尔

食人鱼

李·迈杰斯 凯伦·布莱克

醉猴女

陈星 金凤玲 罗烈 袁时和 苗天

真真假假法语

阿莫·帕拉卡 宾迪雅·戈斯瓦米 Deven Verma Shubha Khote Manju Singh Dina Pathak Pushpa David Abraham Yunus Parvez 乌特帕尔·道特 Ashwani Harish Magon Bhola Amol Sen Siddharth Anjan Srivastav 阿米达普·巴强 Om Prakash 瑞哈 阿鲁娜·伊拉尼 泽尼特·阿曼 希玛·玛丽妮

杂技亡命队粤语

罗莽 江生 孙建 郭追 鹿峰 詹森

杂技亡命队国语

罗莽 江生 孙建 郭追 鹿峰 詹森

太空狗

未录入

逃往雅典娜

罗杰·摩尔 特利·萨瓦拉斯 大卫·尼文 斯蒂芬妮·鲍尔斯 克劳迪娅·卡汀娜 理查德·朗德特里 桑尼·波诺 埃利奥特·古尔德 安东尼·瓦伦丁 西格弗莱德·劳奇 迈克尔·谢尔德 Richard Wren Philip Locke Steve Ubels 保罗·皮切尔尼 Mimi Denisi Roy Alon 威廉·霍尔登 罗伯特·伊恩·麦肯齐 Doug Robinson

危险的朋友

内详

小花

陈冲 刘晓庆 唐国强 王佳宁 曹小敏 葛存壮 王彪 傅祖成 陶白莉 周森冠 徐光明 徐元奇 李世江 李小婉 张跃萍 赵万德 邱丽莉 袁苑 隋永清

小字辈

王伟平 陈以心 迟志强

黑杰克

Jean Franval Stephen Hirst Louise Cooper Andrew Bennett Packie Byrne

新吸血僵尸

弗兰克·兰格拉 劳伦斯·奥利弗 唐纳德·普利森斯

007之太空城

罗杰·摩尔 洛伊丝·奇利斯 迈克尔·朗斯代尔 理查德·基尔 柯瑞妮·克莱瑞 伯纳德·李 露易丝·麦斯威尔 戴斯蒙德·莱维林

四重人格

菲尔·丹尼尔斯 莱斯利·艾什 斯汀

吹牛大王历险记

多米尼克·帕蒂雷尔 米歇尔·伊莱亚斯 Georges Atlas René Bériard 莫里斯·舍维 Maurice Ducasse Christian Duvaleix 雅克·费里埃 Olivier Hussenot Francine Laine Serge Lhorca 米歇尔·莫多 雅克·马兰 Serge Nadaud 亚历山大·里尼奥 罗贝尔·罗利斯 Harald Juhnke 比利·卡恩斯 迈克·马歇尔

一代英豪

宗华 谭道良 胡锦 陈莎莉 陈星

美国风情画2

坎迪·克拉克 博·霍普金斯 朗·霍华德 保罗·勒马特 

猛龙刁拳

周丹薇 龙天翔 周明慧

茅山僵尸拳国语

刘家辉 刘家荣 汪禹 黄杏秀 徐少强 李海生

茅山僵尸拳粤语

刘家辉 刘家荣 汪禹 黄杏秀 徐少强 李海生

梁天来

伍卫国 卢国雄 梁天

潜行者1979

亚历山大·凯伊达诺夫斯基 阿丽萨·弗雷因德利赫 安纳托利·索洛尼岑 尼古拉·格林科 纳塔利娅·阿布拉莫娃 费米·约尔诺 E·科斯京 雷默·伦迪

疯狂的麦克斯

梅尔·吉布森 休·基斯-拜恩 雷格·埃文斯 史提夫·比斯利 贝特朗·卡达尔 希拉·弗洛兰斯 乔纳森·哈迪 尼克·拉图里 史蒂夫·米利钱普 吉尔·塔克

克莱默夫妇

达斯汀·霍夫曼 梅丽尔·斯特里普 简·亚历山大 贾斯汀·亨利 霍华德·达夫 乔治·科 乔贝兹·威廉姆斯 比尔·穆尔 豪兰·张伯伦 杰克·拉梅奇 杰斯·奥苏纳 尼古拉斯·霍曼 埃朗·帕克 谢尔比·布拉默 卡萝尔·纳德尔 唐纳德·甘特里 朱迪丝·考尔德 彼得·洛兹 凯瑟琳·凯勒 丹·蒂拉 彼得拉·金 梅利莎·莫雷尔